> If you're totally free to travel, why do they check people at the border?

Because even though you have the right, some people don't. And they only know which is which after you present your documents.

I guess the only case in when they can refuse entry is if you are wanted by police or something (or maybe not even then)