If you're interested in adding LaTeX to that list, you might like to try Overleaf [1] -- it's an online collaborative LaTeX editor we built to try to lower the learning curve (I'm one of the founders).
It includes a rich text mode for easier collaboration with non-LaTeX users [2], and you can also write in Markdown if you like :) [3].
Feedback always appreciated if you do give it a try, thanks.
Thank you so much for Overleaf, as a new user, its great!
I really like how easy it is to experiment with the LaTeX formatting (something I wasnt super familiar with) and immediately see the output.
I had someone send me their resume template on overleaf and it was super easy to get a similar product with my personal touch.
The only feedback I would have is it was a little awkward to do folders within folders (this was a few months ago) and I had to ken the "hey put a path separator in the name" before I got it.
It includes a rich text mode for easier collaboration with non-LaTeX users [2], and you can also write in Markdown if you like :) [3].
Feedback always appreciated if you do give it a try, thanks.
[1] https://www.overleaf.com
[2] https://www.overleaf.com/blog/81
[3] https://www.overleaf.com/blog/501