Just a nitpick, but yours was not an aquaponic system as it apparently was not integrated with growing fish with the plants.

A modular system like in the article could be extended to be aquaponic. If so, they could take advantage of waste food from the host retail store / restaurant as input to the fish. Such a system might do well in China where shoppers are accustomed to selecting live fish.