I agree that most development doesn't require sophisticated research quality abilities. But that has little to do with what you're talking about.

Leetcode style questions are valuable for testing a recent graduate on his textbook knowledge, not for what you imply.