I think its important to keep in mind this is very tech specific and generalization and doesn't refer to the life style or atmosphere of either being the same.

Many of the engineers/designers tend move around all over the bay area. Also, the investors are the same for a great portion of these companies as well.

It's just easier to refer to it as "The Valley", although it's technically not correct.