You can already run older versions of macOS inside a VM on macOS.

So it seems like in theory that should be doable if someone just made the container images right?