Andrew Godwin wrote an interesting piece for the [Lanyrd blog](http://lanyrd.com/blog/2012/lanyrds-big-move/) where they talk a bit about putting their database in read-only mode. I know this doesn't cover your situation but it might help ease the transition of what to do while you are starting your migrations.