> I can see charging the recruiter to email people (sites like Elance do that) but that's where it should end. The money will never be interesting enough for an applicant to care and it confuses the process.

Just make the applicant choose a charity. (Have a list to choose from, and allow them to add one for themselves, too.)