Anecdotally, I've found it's quite common with alot of European ESL speakers. I have worked with quite a few other people from varying countries, and it's somewhat common that they end many sentences sounding like a question.