I really like the questions about programming languages. What's their favorite, just favorite language, features, etc. If the candidate says they've only ever used one, or they don't have any features they dis/like, that's a flag. If they point out a feature, you can use it to dive into a deeper discussion about something they say they know about.